Perfective — Simple Future +
Exercise 01
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Zjem śniadanie wkrótce. | I will eat breakfast soon. | zjeść |
| On napisze raport jutro. | He will write a report tomorrow. | napisać |
| Kupimy bilety dzisiaj. | We will buy tickets today. | kupić |
| Oni zrobią projekt w przyszłym tygodniu. | They will do the project next week. | zrobić |
| Czy zobaczysz ten film dzisiaj wieczorem? | Will you (sg) see this movie tonight? | zobaczyć |
Exercise 02
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Przeczytam tę książkę. | I will read this book. | przeczytać |
| Obejrzymy mecz w niedzielę. | We will watch the match on Sunday. | obejrzeć |
| Powiem jej wszystko. | I will tell her everything. | powiedzieć |
| On znajdzie klucz jutro. | He will find the key tomorrow. | znaleźć |
| Czy przyniesiecie trochę jedzenia? | Will you (pl) bring some food? | przynieść |
Exercise 03
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Pojadę do Warszawy w przyszły weekend. | I will go to Warsaw next weekend. | pojechać |
| Pójdziemy na zakupy jutro. | We will go shopping tomorrow. | pójść |
| Oni zamieszkają w Paryżu. | They will move to Paris. | zamieszkać |
| Moi przyjaciele przyjadą o 10:00. | My friends will arrive at 10. | przyjechać |
| Ona odwiedzi babcię. | She will visit her grandmother. | odwiedzić |
Exercise 04
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Czy zapytasz nauczyciela? | Will you (sg) ask the teacher? | zapytać |
| Odpowiem jutro. | I will answer tomorrow. | odpowiedzieć |
| Oni posprzątają dom. | They will clean the house. | posprzątać |
| Czy nauczysz się polskiego szybko? | Will you (sg) learn Polish quickly? | nauczyć się |
| Spędzimy wieczór razem. | We will spend the evening together. | spędzić |
Exercise 05
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Otworzę okno. | I will open the window. | otworzyć |
| On zamknie sklep. | He will close the shop. | zamknąć |
| Czy wyślecie e-mail? | Will you (pl) send the email? | wysłać |
| Nasza drużyna wygra. | Our team will win. | wygrać |
| Jutro zobaczysz wyniki. | You (sg) will see the results tomorrow. | zobaczyć |
Imperfective — Compound Future (będę + infinitive / będę + past participle) +
Exercise 01
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Jutro będę jedł/a obiad o 19:00. | Tomorrow I will be eating dinner at 7. | jeść |
| Cały wieczór będę czytał/a. | I will be reading the whole evening. | czytać |
| Jutro będzie pisał/a listy. | He/She will be writing letters tomorrow. | pisać |
| Będą kupować jedzenie na imprezę. | They will be buying food for the party. | kupować |
| W nocy będziemy oglądać TV. | We will be watching TV at night. | oglądać |
Exercise 02
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Będę chodził/a na siłownię trzy razy w tygodniu. | I will be going to the gym three times a week. | chodzić |
| Wieczorem będzie robił/a zadanie domowe. | He/She will be doing homework in the evening. | robić |
| Codziennie będę dzwonił/a do ciebie. | I will be calling you every day. | dzwonić |
| O 9:00 będzie otwierał/a sklep. | He/She will be opening the shop at 9. | otwierać |
| Będziemy pomagać kolegom w projekcie. | We will be helping our colleagues with the project. | pomagać |
Exercise 03
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Jutro będę spał/a do 10:00. | Tomorrow I will be sleeping until 10. | spać |
| W tym tygodniu będę uczył/a się gramatyki. | I will be studying grammar this week. | uczyć się |
| Po południu będą grać w piłkę nożną. | They will be playing football in the afternoon. | grać |
| Wieczorem będę gotował/a obiad. | I will be cooking dinner in the evening. | gotować |
| Czy będziecie rozmawiać podczas spotkania? | Will you (pl) be talking during the meeting? | rozmawiać |
Exercise 04
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Jutro rano będę pracował/a. | I will be working tomorrow morning. | pracować |
| W bibliotece będzie czytał/a. | He/She will be reading at the library. | czytać |
| Będzie malował/a pokój. | He/She will be painting the room. | malować |
| Będą tańczyć na imprezie. | They will be dancing at the party. | tańczyć |
| Będziemy pić kawę. | We will be drinking coffee. | pić |
Exercise 05
| POLISH | ENGLISH | INFINITIVE |
|---|---|---|
| Będę jechał/a do pracy autobusem. | I will be going to work by bus. | jechać |
| Będzie wracał/a późno. | He/She will be coming back late. | wracać |
| Cały dzień będę myślał/a o tym. | I will be thinking about it all day. | myśleć |
| Będzie słuchał/a muzyki. | He/She will be listening to music. | słuchać |
| Będą patrzeć w niebo. | They will be looking at the sky. | patrzeć |
Other / Irregular +
Exercise 01
| Polish | English | Infinitive |
|---|---|---|
| On będzie w szkole do 17:00. | He will be at school until 5. | być – to be (impf.) |
| Czy jutro pójdziesz do sklepu? | Will you (Sg) go to the shop tomorrow? | pójść – to go (on foot) (pf.) |
| Przez dwa lata będziemymieszkać w Gdańsku. | We will be living in Gdańsk for two years. | mieszkać – to live (impf.) |
| Rozpocznie się spotkanie o 9:00. | The meeting will start at 9. | rozpocząć się – to start (pf.) |
| Skończy studia w przyszłym roku. | She will finish her studies next year. | skończyć – to finish (pf.) |
Exercise 02
| Polish | English | Infinitive |
|---|---|---|
| Codziennie przychodzimy tutaj. | He will be coming here every day. | przychodzić – to come (impf.) |
| Przyjdzie o 18:00. | She will come at 6. | przyjść – to come (pf.) |
| Jeździmy do szkoły autobusem. | They will be going to school by bus. | jeździć – to go regularly (impf.) |
| Pojedźemy nad morze w lipcu. | We will go to the seaside in July. | pojechać – to go by vehicle (pf.) |
| Codziennie rano chodzimy w parku. | I will be walking in the park every morning. | chodzić – to walk regularly (impf.) |
Exercise 03
| Polish | English | Infinitive |
|---|---|---|
| Wkrótce będę umieć pływać. | I will be able to swim soon. | umieć – to know how (impf.) |
| Czy jutro będziesz móc mi pomóc? | Will you (Sg) be able to help me tomorrow? | móc – can (impf.) |
| Będziemy musieć wyjść wcześnie. | We will have to leave early. | musieć – must (impf.) |
| Będzie chciała cię zobaczyć. | She will want to see you. | chcieć – to want (pf.) |
| Będą wiedzieć odpowiedź. | They will know the answer. | wiedzieć – to know (a fact) (impf.) |
Exercise 04
| Polish | English | Infinitive |
|---|---|---|
| Będę pamiętać ten dzień na zawsze. | I will remember this day forever. | pamiętać – to remember (impf.) |
| Czy zapomnisz o tym? | Will you (Sg) forget about it? | zapomnieć – to forget (pf.) |
| Będzie rozumieć wszystko. | She will understand everything. | rozumieć – to understand (impf.) |
| Będą wierzyć w ciebie. | They will believe in you. | wierzyć – to believe (impf.) |
| Będę znać wielu ludzi na imprezie. | I will know many people at the party. | znać – to know (someone) (impf.) |
Exercise 05
| Polish | English | Infinitive |
|---|---|---|
| Co jutro stanie się? | What will happen tomorrow? | stać się – to happen (pf.) |
| Co będzie dziać się tutaj? | What will be happening here? | dziać się – to happen (impf.) |
| Coś niespodziewanego wydarzy się. | Something unexpected will happen. | wydarzyć się – to occur (pf.) |
| Będę czekać na ciebie. | I will be waiting for you. | czekać – to wait (impf.) |
| Spróbuję jeszcze raz jutro. | I will try again tomorrow. | spróbować – to try (pf.) |